Proximity-logo-2020

Proximity 天势广告是全球最大的广告传播集团——宏盟集团(Omnicom Group)旗下宏盟精准营销体系中顶尖的数字整合营销供应商公司。Proximity中国办公室于2005年成立,是目前国内在品牌策略、创意内容、数字媒体生态系统营销、 数据分析, social CRM和多媒体视频制作等领域极具知名度和影响力的全案代理商。

五险一金+补充医疗保险+每日水果饮料+定期party
办公地址:上海市徐汇区虹桥路1号港汇恒隆广场
简历直达:helen.hang@proximity.cn,并注明消息来源于麦迪逊邦。


1、Producer
2、Planning Director 
3、English Copywriter

英语文案/English Copywriter 

职责范围:
1.根据客户要求进行英文文案的编写,翻译,润饰;
2.与创意部客户部合作,对创意方案进行修饰;
3.针对不同国家和不同的文化背景,对文案做调整校对;
4.能用英语俚语,进行双关语表达。

任职要求:
1.英语为第一语言,并且对中文有一定的理解;
2.在中国市场有工作过,了解中国客户的工作习惯和市场需求;
3.5年以上4A广告公司的工作经历;
4.有较强的文字功底和文字编写,信息采集能力,有一定的文案创作能力;
5.最好有中国的工作签证。

Job task:
1.Ability to make culture check with multiple culture background,
2.Translate, polish the copywriting according to clients’ requirements,
3.Teamwork with account team and creative team to embellish creative plan,
4.Use puns, slang to make copywriting better.

Job responsibilities:
1.Native speaker of the target language with relevant copywriting experience,
2.Ability to understand Chinese language and habits of Chinese customers,
3.At least 5 years work experience in 4A agency as a copy writer,
4.Experience of generating creative concepts, excellent writing skills,
5.Full time job, better to have Chinese working visa.

By: Summer Zheng

没有评论 Comments

还没有评论呢。

这篇文章上的评论的RSS feed TrackBack URL

留下评论

要发表评论,您必须先登录

© 2006-2019 Madisonboom.com | 京ICP备16010340号